Japanisches AV-Debüt der Hongkonger Performerin Erena So als bahnbrechend gefeiert
HONG KONG - Das Debüt von Erena So in Japan wird in ganz Asien als bahnbrechendes Phänomen für chinesische Darstellerinnen gefeiert, die ihre sexuellen Inhalte auf dem wichtigsten Erotikmarkt der Region unverblümt präsentieren.
So, auch bekannt als Erena So Hoi-lam, wird als die erste in Hongkong geborene Pornodarstellerin bezeichnet, die in einer japanischen AV-Produktion mitspielt.
Ihr erster Titel, der vom Studio Faleno herausgegeben wurde und in dem das bekannte japanische männliche Talent Ken Shimizu mitspielt, wurde am Abend des 1. April nach einer langen Vorbereitungszeit enthüllt.
"Der Film feierte seine Premiere vor einer großen Zahl von Internetnutzern, die um 23 Uhr gespannt vor ihren Computern warteten, um das historische Ereignis mitzuerleben", berichtete eine chinesische Mainstream-Popkultur-Website. "Nach der Veröffentlichung von Erena So's Erstlingswerk verkündete sie freudig auf ihrer Instagram-Story, dass ihr Werk die Verkaufscharts auf Amazon Japan in der Kategorie AV angeführt hatte. Sie bedankte sich für die Unterstützung ihrer Fans, und ihre Figur in dem Film löste unter den Netizens Diskussionen aus."
Amazon.co.jp verkauft und bewertet AV-Inhalte viel offener als sein amerikanisches Pendant.
Die 24-jährige So verbrachte die Wochen vor dem Start des Films mit einer ungewöhnlichen, öffentlichkeitswirksamen Medienkampagne und gab mehrere Interviews in ganz Asien über die Neuheit, dass eine Darstellerin für Erwachsene aus einem Gebiet stammt, das derzeit Teil der Volksrepublik China ist.
Dies gipfelte in einer Instagram-Live-Fragerunde mit ihren Fans eine Stunde nach der Veröffentlichung des Films. So erzählte ihren Fans während der Sitzung, dass ihr Wunsch, eine japanische AV-Darstellerin zu werden, daher rührt, dass sie "den Durchbruch als Frau schaffen und den Prozess wirklich genießen möchte."
"Ich liebe Sex wirklich, also mache ich aus meinem Interesse eine Karriere", sagte So letzten Monat den Medien in Hongkong.
Ein 2-jähriger Weg zum japanischen AV-Star
So sprach offen über ihre Zeit in Japan, als sie ihre ersten beiden AV-Titel drehte. Dem üblichen Zeitplan japanischer Produktionen folgend, blieb So neun Tage lang in Japan. An sechs dieser Tage war sie von 7.00 bis 20.00 Uhr am Set und sprach während ihrer Szenen Kantonesisch.
So sagte, dass sie nach einem zweijährigen Verfahren eingestellt wurde, bei dem sie sehr proaktiv war.
"Ich habe meinen Lebenslauf per E-Mail an japanische Pornoproduktionsfirmen geschickt, und sie haben mich entweder ignoriert oder abgelehnt", erklärte sie. "Dann habe ich mich an Produktionsfirmen in Taiwan gewandt und gefragt, ob sie mir helfen könnten, ihre japanischen Kollegen zu kontaktieren."
Nachdem sie schließlich den Job als JAV-"Idol" bekommen hatte - der aus der Popmusik stammende Begriff, mit dem erwachsene Darsteller bezeichnet werden, die für das japanische Studiosystem arbeiten -, war So immer noch begeistert von dieser Erfahrung.
"Es gibt eine Sache, die ich wirklich an dem japanischen Produktionsteam liebe", fügte So hinzu. "Sie zollten mir viel Respekt und waren sehr aufmerksam."
So betonte, dass das japanische Produktionsteam "sie nicht zu etwas zwang, was sie nicht wollte, und ihr immer wieder sagte, dass sie die Dreharbeiten unterbrechen könne, wenn sie sich unwohl fühle", so die Zeitung Hong Kong Standard.
So sagte dem Standard, dass sie plant, mindestens drei Jahre lang in AV-Filmen zu arbeiten und hofft, später in die Mainstream-Schauspielerei wechseln zu können.
Ein proaktiver Ansatz für die Promotion
Der Zeitung zufolge organisierte So ihre Fans über Instagram-Kampagnen und forderte sie auf, ihre aufkeimende Karriere zu unterstützen, indem sie DVDs vorbestellten, die im Einzelhandel 350 Hongkong-Dollar (etwa 45 US-Dollar) kosten.
Einige ihrer Fans gaben Berichten zufolge 7.000 Hongkong-Dollar (fast 900 Dollar) aus, um 20 Exemplare der DVD vor dem Veröffentlichungstermin zu bestellen.
Eine weitere Quelle der Berühmtheit in Hongkong war eine gefälschte Pressemitteilung, die angeblich vom Kulturminister der Stadt, Kelvin Yeung Yun-hung, stammte und in der So zu ihrem Debüt gratuliert wurde, die sich jedoch als gefälschte Kopie von Yeungs Glückwünschen an Michelle Yeoh zu ihrem jüngsten Oscar-Gewinn herausstellte.
So plant für den nächsten Monat eine Signierstunde in Japan und erklärte ihren Fans während der Fragerunde, dass sie nicht vorhat, unzensierte Videos ohne "Mosaik"-Unschärfe zu drehen, da diese auf dem japanischen Markt illegal sind.